這裡其實是我工作之外的一個興趣。就像有些人下班後喜歡追劇、喜歡運動,而我喜歡收集物件。每一件物件都有屬於自己的故事,也許是設計誕生時的小插曲,也可能是前一位使用者與它之間的經歷,而在這些故事之中,偶爾也會出現我。 雖然我並不太擅長與陌生人互動,但我很喜歡分享。當交流之間出現某種相同的頻率,在產生共鳴的那一刻,我總是能從中得到很多。因此我也透過一個像日記本一樣的 IG 帳號,分享一些生活裡的喃喃自語,內容大多瑣碎,有時甚至有點口無遮攔。 至於為什麼會架設這個網站,其實原因很單純。家裡沒有那麼多收納空間,但我又希望生活的空間可以維持在一種略為空白、可以呼吸的狀態。當「收藏」逐漸變成生活裡的一種奢侈時,為了在空間與生活之間取得平衡,這個網站就成為這些物件的轉運站。 因此我借用了電子郵件中常見的「Fwd / 轉寄」這個詞。每一件物件在被轉寄到下一位主角手中的過程裡,我總帶著一點浪漫的想像,希望它們能繼續擁有更好的旅程,也能被好好珍惜。當然,如果用一個很實際的角度來看,這個平台也只是我在理想與現實之間找到的一條路而已。 This project began as a small interest outside of my work. Some people unwind by watching shows or exercising after work, but I collect objects. Every object carries its own story. Sometimes it comes from the moment it was designed, sometimes from the person who owned it before. Somewhere along the way, I occasionally become part of that story as well. I am not particularly good at interacting with strangers, but I enjoy sharing. When two people happen to resonate on the same frequency, the exchange often gives me more than I expected. That is also why I keep an Instagram account that works a bit like a diary, where I share small fragments of everyday thoughts, often trivial and sometimes a little unfiltered. The reason this website exists is actually quite simple. My home does not have unlimited storage space, yet I prefer living in a space that feels slightly empty and breathable. As collecting gradually becomes a luxury in daily life, this website becomes a small transit station for these objects, helping me maintain a balance between space and life. The name comes from the familiar email function “Fwd / Forward.” As each object is forwarded to its next owner, I like to imagine a slightly romantic possibility that it will continue its journey somewhere better and be well treasured along the way. From a practical perspective, this platform is simply the path I found between ideals and reality. |
- Fwd: Forward Objects 2024